視訊會議翻譯

OpenAI在7月8日推出的GPT-Live能邊開會邊即時翻譯，但要真的接進Zoom或Google Meet、讓視訊會議另一端也聽得到翻譯，靠的不是再開一支手機對著講，而是一條虛擬音訊線。這篇拆解跨國視訊會議即時翻譯的完整接法，說清楚雙向音訊為什麼讓多裝置方案從架構上就斷掉，還有延遲、口音、專業術語三個真正會讓它掉鏈子的地方，以及目前沒有開發者API這件事代表什麼。